فحص المعاملات في الصينية

• 账项测试

• فحص    一致; 企图; 体验; 偶然看见; ...
• الفرقة العاملة المعنية بتجارة الفحم وإحصاءاته    煤炭贸易和统计工作队
• لجنة الولايات المتحدة لفحص المعادن    美国化验委员会

أمثلة

1. وسيتيح هذا فحص المعاملات التجارية فيما يتعلق بالجماعات التي تشكل خطورة والسمات المريبة.
   这是为了针对危险团体和可疑人物而审查商业交易。
2. وذكرت موناكو أنه يتعين فحص المعاملات التي تزيد على 000 100 يورو.
   摩纳哥报告说必须对100,000欧元或以上的交易进行审查。
3. ونُفذت المراجعة من خلال فحص المعاملات والعمليات المالية بالمقر في جنيف.
   审计工作是通过审查国贸中心日内瓦总部的财务事项和业务进行的。
4. وتمت المراجعة من خلال فحص المعاملات والعمليات المالية في مقر اللجنة في جنيف.
   审计所采用的方式是审查赔偿委员会在日内瓦总部进行的财务事项和活动。
5. ونُفذت المراجعة من خلال فحص المعاملات والعمليات المالية بمقر برنامج البيئة في نيروبي، كينيا.
   审计工作是通过审查环境署肯尼亚总部的财务事项和业务情况进行。 意见